La désinfection thermique, ou choc thermique, consiste à porter l'eau chaude sanitaire au-delà de 70 °C pendant 30 minutes à chaque point d'usage ; elle ne laisse aucun résidu et convient aux réseaux d'ECS lorsque la production le permet. La désinfection chimique, ou choc chloré, repose sur l'injection d'une solution chlorée fortement concentrée (15 à 50 mg/L de chlore libre) avec un temps de contact maîtrisé, puis rinçage ; elle est adaptée aux réseaux d'eau froide, aux réseaux neufs et aux situations curatives. Le diagnostic préalable détermine la méthode la plus adaptée.